Поломка на краю галактики

Книга «Поломка на краю галактики» — это новый сборник рассказов израильского писателя Этгара Керета, изданный в 2025 году издательством «Фантом Пресс» в переводе Линор Горалик. Сборник включает 28 коротких историй, наполненных абсурдом, юмором и трогательными моментами, отражающими повседневные реалии с неожиданной стороны.​

Герои Керета — обычные люди, оказавшиеся в необычных обстоятельствах. Кто-то чистит клетки в цирке, а через минуту становится «человеком-ядром», кто-то соглашается сыграть возмущенного родственника посторонних людей в судебном процессе, а кто-то отчаянно пытается спасти незнакомца, отговорив его прыгать с крыши. Керет не избегает мрачной, горькой и трагичной сторон жизни, а наоборот отталкивается от них, ведь именно тот контраст, который они создают, делает моменты счастья отчетливее и ярче.